KPay Blog

應付票據 VS 應付賬款｜中小企必讀！一文看清兩者關鍵分別

8 January 2026

3分鐘閱讀

figuring out account payable and note payable

KPay 編輯團隊

將財務管理、業務營運及數碼轉型的複雜概念化繁為簡。我們分享實用貼士與本地商戶故事，助您更精明地經營業務、更快速地實現增長。

‍

應付賬款（Account Payable）和應付票據（Note Payable）對於新創中小企業來說，是常常被混淆的2個概念。但實際上，它們不論運作方式、以至在財務策略中的作用均有不同。若要妥善管理這兩大支付類別，清晰細緻的支出記錄極其重要，反之則可能影響其戰略性融資的能力，甚至構成潛在財務風險。本文為你詳盡介紹應付賬款和應付票據之間有何分別，以及中小企如何善用快捷支付賬戶的賬單支付功能，更有效簡單地處理一切賬務。

應付賬款（Account Payable）是甚麼？

應付賬款（Account Payable）是指公司從供應商購買商品或服務後產生的短期負債，通常在收到商品或服務後支付。這筆款項一般需要在30天或60天內支付，是資產負債表上的一項負債項目。應付賬款是企業日常營運中不可避免的財務責任，及時管理和支付這些賬款有助於維持公司與供應商之間的良好關係，避免違約風險。

譬如一間售賣衛生用品的零售店，向其取貨的工廠訂購了一批新的口罩，雙方協議在收到商品後，才向口罩廠支付相應款項。過程中，衛生用品店會將這則應付賬款記錄在其賬面上，表示他們需向口罩廠支付相關款項。這筆款項通常需於指定期限內支付，例如30天或60天。

應付票據（Note Payable）是甚麼？

應付票據（Note Payable）是指企業從銀行或其他金融機構借取資金後產生的長期負債，通常涉及簽署書面承諾，並包含還款條款、利息和支付期限。這筆債務可用於融資業務擴展、購置設備等，並且具有明確的還款計劃。與應付賬款不同，應付票據往往涉及利息和更長的還款期，成為企業長期資金管理中的一部分。

又舉個例子，若上述的衛生用品店希望擴展業務，在全港各區開設分店，因此當下需籌措大量資金，並未能立即支付全部款項。因應這個情況，衛生用品店可與銀行或貸款機構簽訂一份應付票據，承諾將於未來某個日期，清還一定金額的款項，以借取擴展業務的所需資金。這種融資方式，通常具有明確還款條件和利率，並需支付利息，作為借取資金的成本。跟應付賬款不同的是，應付票據的支付過程，通常不受特定交易或供應商的限制，而取決於公司的實際資金需求和財務策略。

應付賬款（Account Payable）和應付票據（Note Payable）的分別

下表可清楚總結應付賬款和應付票據的分別：

	應付賬款（Account Payable）	應付票據（Note Payable）
定義	一間公司向其供應商購買商品和服務，所產生的短期債務。	一間公司向其供應商或貸款機構支付的長期債務。
時效	收貨後 30 日或 60 日內償還。	通常具有特定的條款和期限，分為短期（一年或更短）或長期（一年以上）。
利息／抵押品	不會收取利息，而且可能提供預早付款折扣。作為短期貸款，無需提供抵押品。只要及時支付賬單，供應商便會繼續為其提供服務。	須簽署書面承諾，作為還款條款的保證。票據包括由貸方發行的本金金額、應支付的利息、付款時間表、抵押品及其條款等。以上資料均被納入借款人和貸款人之間的正式借貸協議當中。